Where can I find the legend of 'Rona and the Moon'?

We recommend visiting maori.org which is a good site for basic information about thing Māori. Probably the easiest way to find versions of this tale is to search for Rona and the Moon in the search box at the top right of the page.